Заглавия Автори Жанрове Нови заглавия

Жълтък и други разкази

Тази книга е налична в читАлнЯта.
2012
Повече информация

Какво представлява жълтъкът? Според хърватския писател, Йосип Новакович, който от години живее в Америка и пише на английски език, отговорът е повече от очевиден – жълтъкът е ядрото на всяка история. В сборника с разкази "Жълтък", който излиза на български език в превод на Златка Паскалева, могат да се открият много доказателства за това твърдение. В книгата са събрани двайсет силни истории, в които Йосип Новакович демонстрира, че в писането се подчинява на някои общовалидни правила. Да има добър сюжет, например. Но също - добър стил и още по-добри герои.

В "Жълтък и други разкази" са събрани разкази от две книги на Новакович, най-доброто от най-доброто.

Заглавието е на "Сиела" и е част от поредицата "Майстори на разказа".

******************

Хърватинът Йосип Новакович е писател, отличен с много американски литературни награди, университетски преподавател и човек с опит, който живее в САЩ. Ако ви кажат, че най-хубавият разказ, който ви предстои да прочетете, е написан от него, ще повярвате ли? Преди да се усъмните, запознайте се с героите на Йосип Новакович, изтерзани от несподелена любов, войни, религиозни и сексуални предразсъдъци, ревност, вина и кошмарни преживявания, причинени от ужасяващите конфликти на Балканите. И всички тези персонажи са представени от автора със средствата на парадокса и абсурда.

Разтърсващи като артилерийски залпове, отекващи и запомнящи се, разказите от сборниците “Жълтък” (1995) и “Спасение и други бедствия” (1998) разкриват шокиращи истини за всички нас – обикновените и странните, невинните и злите, жертвите и на войната, и на мира.

На 20-годишна възраст Йосип Новакович напуска Хърватска и се установява в САЩ. Автор е на романа April Fool’s Day, на три сборника с разкази (Infidelities: Stories of War and Lust, Yolk и Salvation and Other Disasters) и на два сборника с есета. Негови произведения са публикувани в антологиите The Best American Poetry, The Pushcart Prize Collection и O’Henry Prize Stories. Носител е на наградата за писатели Уайтинг, наградата Инграм Мерил и наградата Американска книга. Йосип Новакович е печелил стипендии на Гугенхайм и на Националния фонд по изкуствата; бил е писател-резидент в Нюйоркската обществена библиотека. Преподава в Пенсилванския университет.